Il premio Goncourt è il riconoscimento letterario più prestigioso di Francia. Quest'anno, il 3 novembre, lo ha vinto Philippe Jaenada con il romanzo L'Inconnue du quai de Javel, pubblicato da Flammarion ad agosto. È stato scelto al primo turno, con sei voti.
Il giorno dopo, ospite della radio pubblica France Inter, lo scrittore ha raccontato un dettaglio che ha fatto il giro del mondo: per il suo libro ha usato ChatGPT. Tre volte.
Cosa ha fatto, esattamente
Secondo quanto ha spiegato lui stesso, e riportato da AFP, Euronews e altri, gli usi sono stati tre:
- una volta ha inserito nel romanzo una frase scritta da ChatGPT, per “giocare con il lettore”. La frase l'ha rivelata ai giurati del premio solo dopo la vittoria;
- un'altra volta lo ha usato per prendere in giro un po' lo stesso ChatGPT, che su un dettaglio tecnico dava risposte del tutto assurde;
- infine lo ha usato per una ricerca tecnica, come si farebbe con un motore di ricerca.
Jaenada ha descritto il suo uso come “moderato e giocoso”, e ha detto che non si può fare finta che l'intelligenza artificiale non esista.
- 1Una frase scritta dall'IAper giocare con il lettore
- 2Una presa in girodelle sue risposte assurde
- 3Una ricerca tecnicacome con un motore di ricerca
Perché se ne parla così tanto
Il tempismo non è casuale. A settembre l'Académie Goncourt aveva escluso un altro libro dalla corsa al premio dopo accuse di uso dell'intelligenza artificiale. La dichiarazione del vincitore ha quindi acceso subito una domanda: dove passa il confine?
Da una parte c'è chi pensa che usare uno strumento per controllare un fatto o per un gioco letterario dichiarato sia legittimo, come usare un dizionario o internet. Dall'altra c'è chi teme che i premi, nati per celebrare la creatività umana, diventino difficili da giudicare se non si sa chi, o che cosa, ha scritto le frasi.
Cosa ci insegna
Il caso mostra una cosa semplice: l'AI è già entrata anche nei mestieri più “umani”, come la scrittura. La differenza la fa la trasparenza. Jaenada lo ha detto apertamente, ed è proprio per questo che possiamo discuterne.
Un libro scritto anche con l'IA merita un premio?
Tocca una risposta per vedere come hanno risposto gli altri.
Hai trovato un errore? Segnalacelo. Le eventuali correzioni restano visibili in questa pagina.
